2013年8月26日星期一

笑話十則

法官:“你為什麼要用左手打你?”
罪犯:“因為右手是用來握手講和的。”

《三國演義》原文:
溫侯呂布世無比,雄才四海夸英偉。護軀銀鎧砌龍鱗,束發金冠簪雉尾。
參差寶帶獸平吞,錯落錦袍飛鳳起。龍駒跳踏起天風,畫戟熒煌射秋水。
出關搦戰誰敢當?諸侯膽裂心惶惶。踴出燕人張冀德,手持蛇矛丈八槍。
虎須倒豎翻金線,環眼圓睜起電光。酣戰未能分勝敗,陣前惱起關雲長。
青龍寶刀燦霜雪,鸚鵡戰袍飛蛺蝶。馬蹄到處鬼神嚎,目前一怒應流血。
梟雄玄德掣雙鋒,抖擻天威施勇烈。三人圍繞戰多時,遮攔架隔無休歇。
喊聲震動天地翻,殺氣迷漫牛斗寒。
譯文:
飛翔的將軍呂布,在世上沒有人能和他相比,
他英雄的能力在各個大洋裡面都有傳頌;
保護他身體的白銀鎧甲上面鑲嵌著龍的鱗片,
黃金頭盔上插著高高的羽毛,腰間是刻著怪;
獸的珍貴腰帶,披風如同鳳凰的翅膀一般飄起;
龍一般強壯的戰馬在風中跳躍,雕花的斧矛光芒就像秋天的水一樣;
沖出城堡來作戰,誰又敢和他作戰?
所有的國王都害怕的仿佛膽都要裂開;
這時沖出燕國的張飛,他手裡的是長長的蛇形矛;
虎一般的胡子像金線一樣站起來,眼睛裡面仿佛有雷電一樣;
兩人正在作戰時,在軍陣前的關羽憤怒了;
寶刀“綠龍”像白雪一樣閃亮,繡著鸚鵡的戰袍像一隻蝴蝶;
馬蹄踩到的地方撒旦和天使都哭泣起來,看來今天就一定會有人流血;
貓頭鷹一般的英雄劉備舉起兩把鋒利的寶劍,天的力量使他更加勇猛;
三個人圍著呂布打了很久,沒有停止的進攻和防守;
叫喊的聲音振動的,幾乎要讓天和地都傾斜,戰斗的欲望使星星都寒冷起來。

  1無字情書
  那種暗示的方法曾經風行於80年代,可是當時我就偏偏不懂。一天,我收到了一封莫名其妙的來信,郵票倒著貼在上面。我認出了信封上他的字跡,可是信封裡卻是空空如也。
  也許是因為未收到回音,他終於忍不住來找我,捧來一摞厚厚的白紙,“這回你就不必借口沒有稿紙而不回信了。”
  2愛屋及烏
  我是先認識它,然後才認識她的。她經常在晚上帶著那隻小狗來公園散步,再以後我和它成了好朋友,接著我和她也成了好朋友。一天我們坐在長椅上休息的時候,我拍拍小狗,對它說;“告訴你的主人,你還需要一位男主人照顧。”
  3佔卜
  我最喜歡用扑克牌給別人算命,因此找我來求福求財的朋友無數,可是我偏偏不給她算,隻是告訴她;“你的命運是天定的。”自然她不是很滿意。
  後來我又告訴她:“我的命運也是天定的,咱們有緣。”結果她不相信天命,卻同意我的預言。
  4執手相看
  其實我並不懂五行之術,卻裝出江湖術士的樣子,抓起她的手,“我來給你看相。”並信口胡說一番。
  然後又伸出我的手給她看,“請注意我的掌紋和你自己的掌紋。”說著煞有介事地將我的掌心和她的貼在一起。
  “知道這叫什麼嗎?”我故作深沉,緊接著說,“這叫心心相印。”
  5誰比誰笨
  她總是說我笨,因為跳舞時我總是踩她的腳。可是我覺得她比我笨,吃飯比跳舞容易多了,可是她卻不斷地在桌子底下踩我的腳。
  現在一想,還是我笨。
  6借櫝還珠
  小說裡男女主人公的相愛經常是從借書開始的,沒想到我也碰到了,每次找我他都會借書,然後保存得很小心地還給我。
  後來他在書裡夾了張紙條,“我喜歡你”。
  7大打出手
  她被稱作“女俠”,原因是她身邊的男士無不遭受過她的皮肉之苦。惟有我例外,她對我客客氣氣,言聽計從。
  後來人們不再稱她作“女俠”,原因是她對身邊的男士突然變得客氣起來。惟有我例外,時常受到她的“獨”打。
  8替身情侶
  她對我挺好的,但女孩的心思很難猜,總有點若即若離的感覺。後來,我特意找了個老同學陪我散步,當然也是個女孩子,當她出現的時候,我們還裝作很親密的樣子。她果然信以為真,淚水差點流出來,轉身就跑。我馬上追過去,拉住她說:“你別生氣,我是試你的,現在我知道了,我是喜歡你才這樣做的。”她破涕為笑。我們的拍拖就是這樣開始的。
  9照片的作用
  我在大二的時候就喜歡上她了,但我不知道她是否有和我相同的感覺。於是,我翻拍並放大了一張她的照片,放在自己的桌子上。她來玩的時候,我把她讓到桌前坐下,然後借故洗蘋果出去。她在翻看桌上的書刊時,自然看到了下面自己的照片,她很吃驚,但其實很高興,我看得出來的。這時我就湊過去道歉說:“不好意思。我喜歡就這麼做了,如你不高興,我馬上撤掉好了。”她卻慌忙說:“別,別,挺好的,其實我家裡有更好的,明天我拿給你呀!”
  這時候,我對自己的感覺確信無疑了。
小春到教堂找神父懺悔:
・90天男人女人享受激情
・一天賺一萬不信你就看
・長期失眠 抑郁怎麼辦
・患乙肝能與愛人接吻嗎
・揭開 一夜激情的秘密
・女人靠什麼暴富圖
「我犯了罪,我背著丈夫跟別的男人發生關系,請你給我贖罪吧!」
神父問她:「發生了多少次關系?」
她答:「六次。」
神父很嚴肅的說:「那你宣讀『聖母頌』兩遍好了,這樣聖母瑪麗亞就會原諒你啦!」
第二天,美人魚也向神父懺悔說:
「我背著丈夫跟別的男人發生關系,請替我贖罪!」
「發生了多少次關系呢?」
她說:「五次」
神父很嚴肅的說:「那你宣讀『聖母頌』……」說著就開始沉思起來。
美人魚看神父不說話,就問神父說:
「宣讀聖母頌就可免罪了嗎?」
神父很嚴肅的回答說:「不是!你再去發生一次關系之後,回到這裡來宣讀『聖母頌』兩遍,這樣聖母瑪麗亞就會原諒你啦!」
經紀人對劇作家說:“有好消息也有壞消息,你要先聽那一個?”
劇作家說:“先講好消息吧。”
經紀人:“派拉蒙很喜歡你的劇本,而且緊咬不放。”
劇作家說:“好極了,那壞消息呢?”
經紀人:“派拉蒙是我家的那條狗。”
建筑師為大富商修造一座陵墓。
大富商問忙了一年的建筑師:“也許還缺什麼吧?”
“現在隻缺你了。”

婚禮剛剛結束,新郎邊從口袋裡掏錢邊問牧師:“我需要付多少錢?”
“像這類服務中,我們一般不收費。”牧師回答說,“但是你可以按你妻子的漂亮程度付錢。”
新郎遞給牧師一張一美元的鈔票,牧師掀起新娘的面紗看了看,然後把手伸進自己的口袋裡說:“我給你50美分的找頭。”
有一年登山社去登山,其中有一對感情很好的情侶在一起。當他們到山下准備攻峰時,天氣突然轉壞了,但是他們還是要執意的上山去。於是就留下那個女的看營地,可過了三天都沒有看見他們回來。那個女的有點擔心了,心想可能是因為天氣的原因吧。
等呀等呀,到了第七天,終於大家回來了,可是唯獨她的男友沒有回來。大家告訴她,在攻峰的第一天,她的男友就不幸死了!他們趕在頭七回來,心想他可能會回來找她的。於是大家圍成一個圈,把她放在中間,到了快十二點時,突然她的男友出現了還混身是血的一把抓住她就往外跑。
他女朋友嚇得哇哇大叫,極力掙扎,這時她男友告訴她……
在攻峰的第一天就發生了山難!全部的人都死了隻有他還活著……
你相信誰?
一位熟人正同一位婦女告別,康德問他:“這是你的未婚
妻?”“是的。”這位熟人回答,“你對於我的選擇感到驚訝
嗎?”康德笑著說:“不,我驚訝的是她的選擇。”
  各行酒令,要嘿飲。席中有撤屁者,令官曰:“不嘿,罰一杯。”其人曰:“是屁響。”令官曰:“又不嘿,再罰一杯。”
  舉坐為之大笑。令官曰:“通座皆不嘿,各罰一杯。”

没有评论:

发表评论