“您知道嗎？我的丈夫在足球比賽中受了傷。”
“可從來沒有誰看見過他踢過球啊，”
“是的。他是在上星期的比賽中喊壞了聲帶。”
早上,我女兒在床上眼睛睜開了,我問她:有沒有睡好?
我女兒說:你看我有沒有睡好?沒睡好我眼睛還睜的啊?
我倒!
酒菜滿席，領導跚跚而來。
滿座起身相迎，一片寒喧之聲。
旁邊侍宴的小姐甚美，新來，經驗不豐，頗有些緊張。
眾人落座，有人招呼："小姐，茶！"
小姐忙近前用手指點："1、2、3、4、5、6、7，共七位！"
眾人哂笑，領導補充曰："倒茶！"
小姐忙又"倒查"了一遍："7、6、5、4、3、2、1，還是七位。"
有人發問："你數什麼呢？"小姐猶豫了一下小聲答道："今我屬狗。"
眾人怒，急呼："叫你們經理來！"，經理入，垂手訕笑，問："諸位，傳我何事？"
領導曰："別多問，去查查這位小姐年齡屬相。"
經理納悶，依命而行，旋來回復："18歲，屬狗！"
領導大笑，眾人大笑。領導海量不做追究，眾人雅量不便追究。
小姐、經理如墜五裡雲霧。
酒過三旬，上來一道菜："清燉王八！"
眾人皆喜，然未忘規矩，有人以箸撥王八頭曰："領導動動，領導動動！"
領導看著被撥得亂顫的鱉頭，心中不悅，既不願諧了此言的尾音又不願違了眾人美意，
於是乎持勺酌湯，曰："好，好！大家請隨意。"
又有人奉稱曰："對--王八就該喝湯！"領導氣得幾乎噴飯。
未幾，湯將盡，有物圓圓浮出，問："小姐，這是什麼？"
小姐忙答："是王八蛋。"眾人又驚喜："領導先吃，領導先吃！"
這此領導沒聽到"晦氣"之言，甚悅，喚小姐："給大家分分！"
良久，小姐不動，領導怒問："怎麼，這也分不清楚嗎？"
小姐為難的說："七個人，六個王八蛋，您叫我怎麼分啊？"
眾人聽罷，個個伸脖瞪眼，滿口美食，難以下咽。
暑假，我閑著沒事，就把兩個小侄子接到家裡來玩兒。一天晚飯後，大家坐在一起看電視。很快，電視機上出現男女接吻的畫面，隻見兩個五六歲的小侄子忙把頭扭到一旁，齊聲說：“少兒不宜！”
????過了一會兒，電視中又出現了這類畫面，他倆無可奈何地長嘆一聲：“唉，又是少兒不宜！”我覺得很有趣，就問他們這是誰教的？十四歲的女兒連忙得意地表白：“當然是我指導有方了！”
????此後幾天我發現，隻要電視中一出現親吻的畫面，兩個小家伙就乖乖地回避，並大聲說“少兒不宜”，看來女兒所言不虛啊！
????快開學了，我弟來接他們回家，我把兩個小家伙兒送到樓下，十分疼愛地親了親他們的小臉蛋，不料他倆扭了扭頭，認真地說：“姑姑，少兒不宜啊！”
有一次，世界第一男高音，跟世界第二男高音，在街上碰見了，
身為意大利人的第一男高音，向身為西班牙人的第二男高音炫耀說：
「我上星期在西班牙一間教堂演唱，唱到一半，西班牙的觀眾忽然紛紛叫著：
『啊！奇跡出現了！奇跡出現了！』，我轉頭往身後一看，
隻見聖母瑪麗亞雕像的臉上，流下了兩行淚水。」
「哦？真是太巧了」第二男高音笑著說：
「很巧的，當我在意大利的一間教堂裡演唱，唱到一半，
意大利觀眾忽然紛紛指著我的身後叫著：
『啊！奇跡！奇跡！』，我轉過身一看，
隻見耶穌從十字架走下來，握起我的手，由衷的贊美說：
『太好了！你唱的真是太好了啊！
比起上星期在西班牙把我老媽都給弄哭了的那個意大利胖子，要好的太多了』。
外國留學生學漢語，常常鬧出笑話，令人忍俊不禁。有一個學生分不清富和貴的區別，造句曰：“三中全會以後，農民越來越貴了。”一女生的作業裡有句子寫道：“我每天都很忙，白天做功課，晚上練習生子(字)。”又有一男生在英譯漢時，將本意為“張太太和她的先生離婚了，我很同情她。”的句子翻譯成：“張太太和她的先生離婚了，我很對不起她。”
有一天，一個資本主義國家的人和一個社會主義國家的人在一起聊天。
資本主義：“啊！你看，你們總說搞資本主義不好。可是我們資本主義國家終於騎在社會主義國家的身上。”
社會主義：“是啊！可是你們資本主義國家的高潮已經過去了，我們的社會主義國家的高潮還沒有到呢。”
老師提問：“誰能答出自然界的四大元素來？”
學生回答：“我知道。就是火、空氣、土壤……”
他再也答不上了――第四種應該是水。
老師提示他說：“還有什麼，你想想看，我們是用什麼東西洗手
的？”
“肥皂。”學生不假思索地回答。
一日一女孩問我：你愛我嗎？
我不加思索答道：愛，非常愛！
女孩：你想都不想就說愛，好像是聽到愛不愛後條件反射式的說愛，可見你不
愛我，看來我們還是分手得了
我：這這！！・~！
“你跪在我面前做什麼？你以前也在別的女人面前跪過，現在還要來騙我嗎？”
“親愛的，我是為了你，才在別的女人面前反復練習的呀。”
没有评论:
发表评论