小童在姑姑家吃飯，姑姑做了魚給他吃。
小童邊吃邊說：這魚真好吃，要是不放刺就更好了！
小男孩問爸爸：“是不是做父親的總比做兒子的知道得多？”
爸爸回答：“當然啦！”
“電燈是誰發明的？”
“愛迪生。”
“那愛迪生的爸爸怎麼沒有發明電燈？”
“孩子，你遲到了，”電影院看門人對晚來的小明說，“電影早就開演了，我不能放你進去。”
“您隻要把門開一點小縫，”小明懇求道，“我悄悄地進去，不會影響別人。”
“不行，”看門人十分緊張，“隻要開一點小縫，觀眾就會擠出來跑掉！”
米姆爾問他的朋友史耐依：“你在法理學院學習，你可以給我講講什麼是猶太法典嗎？”
史耐依說：“米姆爾，我可以給你舉個例子來解釋，我可以先向你提個問題嗎？如果有兩個猶太人從一個高大的煙囪裡掉了下去，其中一個身上滿是煙灰，而另一個卻很干淨，那麼他們誰會去洗洗身子呢？”
“當然是那個身上臟了的人！”
“你錯了，那個人看著沒有弄臟身子的人想道：‘我的身上一定也是干淨的’，而身上干淨的人，看到滿是煙灰的人，就認為自己可能和他一樣臟。所以，他要去洗澡。”
“見鬼！”米姆爾嘀咕了一句。
“我要再問第二個問題，他們兩個人後來又再次掉進了高大的煙囪――誰會去洗澡？”史耐依問道。
“我這就知道了，是那個干淨的人！”
“不！你又錯了，身上干淨的人在洗澡時發現自己並不太臟，而那個弄臟了的人則相反。他明白了那位干淨的人為什麼要去洗澡。因此，這次他跑去洗了。我再問你第三個問題。他們兩個人第三次從煙囪裡掉下來――誰又會去洗澡呢？”
“那當然還是那個弄臟了身子的人！”
“不！你還是錯了！你見過兩個人從同一個煙囪裡掉下來，其中一個人干淨，另一個骯臟的事情嗎？”
“....”
“這就是猶太法典！”
某盜版光碟
-Are you serious?(你是認真的嗎?)
-No,I'm kidding.(不,我開玩笑的.)
電影上的翻譯:
-你是席拉瑞絲嗎?
-不,我是凱丁..
老師表揚了軍軍的作文，說這篇作文在體裁方面特別好，要同
學們向他學習。
明明聽了不服氣他說：“這有什麼了不起，准是他爸爸教他
的！”
老師問：“軍軍的爸爸是干什麼的？”
明明大聲回答：“裁縫！”
老三
一位好強的女子，受了男友的欺負，氣的想哭，她想到殯儀館哭，別人一定不會覺得奇怪，於是他就走進一間正在為一位老翁舉行喪禮的禮堂，放下心，好好的哭了一場.
過了一會兒，兩名穿了黑色禮服的中年婦女前來問她：「小姐，看你哭的那麼傷心，我們都很好奇，這死鬼該不會在外面還有老三吧?」
有一天小明跑進去教室時，隨後，又站起來，接著就又離開教室，正巧，老師回頭看到小明背背影，老師就開始大罵，說：“現在的人越來越不知道讀書的好處。”老師接著說，“好！他不上我的課…。我當掉他。”老師問班長說：“剛才的那個學生叫什麼名字？。”班長說：“他是隔壁班的，剛剛走錯教室了。”
熱戀中的兒子帶著女朋友回來介紹給母親認識，等送走了對方，母親好言地跟兒子說：“婚姻是一生中的大事非同兒戲，不得不慎童！”
“可是媽媽！你看她長得多漂亮啊！我若能娶到她，不如該有多少人羨慕我呢！”兒子興奮地回答。
“光看美麗的外表是不夠的，要多了解她的內在美才重要！”母親強調。
“這個嘛！”兒子抓抓頭，腼腆地笑道：“其實我早已了解得一清二楚了……”
一個青年工人為了取得病假診斷書，買了一個烤地瓜放在腋窩裡進了醫院。試完體溫，大夫大吃一驚，水銀柱升到了頂端。大夫一摸體溫計有點發粘，於是喊：“護士，快用車把這個人送進冰庫！”
“患者”說：“為啥送進冰庫呢？”
“不送怎麼行，你的體溫把地瓜都烤熟了！”
没有评论:
发表评论