某生乃網虫,昨夜下網太遲,以至今日上課精神恍惚。老師:大家把書翻到第133頁。某生發現自己未帶書本,頓時急的滿頭大汗,抓耳撓腮!老師見狀大喝:某生,怎麼還不打開!?怎麼回事?某生一個激靈,慌忙起身回答:您正在查看的頁目前不可用。站點可能遇到技術困難,或者您需要調整您的瀏覽器設置。
也是我上大一那年的事,天津師大一個宿舍和我們連誼。因為她們大多是天津人,我不是,所以她們的活動我很少參加。有一次可能是國慶吧,她們那個屋唯一一個外地的跑來找我們玩,因為其他人都回家了,她一個人無聊。男生和女生在一起的時候總是喜歡講講鬼故事的,我們幾個就輪流講,打算嚇她一下子。
結果呢,我們知識太少還是怎麼的,那幾個故事她全聽過,後來就該她講,她就說:“你們聽說過會開門的鬼嗎?”我們當然沒聽過(就是真的聽過也會說沒聽過的),於是她就講:
我們住的二宿舍是老房子,經常有些說不清的事情。有一回熄燈了,大家都睡不著,躺在床上聊天,突然聽見敲門聲。當時以為誰被關在外面,就問:是誰?外面不答,裡面就說:不許開玩笑,是誰自己說,否則不給開!外面還不答,裡面人賭氣誰也不動。外面又敲了一會兒,不響了。裡面人倒有點兒過意不去,但是一查人都在,就當是隔壁的人搗亂,不理她了。大伙兒才要睡著,突然傳來撥插銷的聲音,一時人人神經緊張,有個膽大的就叫:玩笑別開太離譜了!靠門下鋪的那個是體育生,這會兒就抄了把榔頭,打算誰進來就是一榔頭。
外面撥了一會兒,門真的開了!裡面人全嚇麻爪了,誰也不敢動,可是也沒人進來。等了半天,總算有人緩過來,把門重新插好。第二天問隔壁屋,她們死也不承認是她們搗鬼。此外那天晚上還有人看見鬼火,在走廊裡飛呀飛的,仔細檢查她們那門,果然有個燒焦的印兒,就在插銷那裡。這件事後來捅到學校,宿舍辦給她們樓全換了暗鎖,後來也就沒事了。
她講完我們七嘴八舌地分析原因,突然間停電了,頓時宿舍裡一片漆黑,接著就聽見走廊裡有沉重的腳步聲,然後就是有人敲門,當時一屋子人大聲怪叫:“鬼來了!”
一對新婚夫婦到郊外游玩,途中經過一片湖沼。妻子看到湖中悠游的一對白鵝,便對丈夫說:“親愛的,你看它們生活得多麼美好,但願我們也跟它們一樣。”
丈夫一言不發。
傍晚,在他們回家途中,又經過那片湖沼,又看到一對白鵝。妻子又說:“你看它們仍然相處在一起,一直不分離。”
這時,丈夫開口了:“親愛的,你再仔細看看,那隻母鵝已經不是早上那隻了。”
學生:Iamsorry!
老外:Iamsorrytoo!
學生:Iamsorrythree!
老外:Whatareyousorryfor?
學生:Iamsorryfive!
上面這個故事說明咱們學生的口語是提高了,但聽力還是不行,不過老外也有聽錯的時候。
有個老外到唐山去旅游,住在當地一戶農家裡,早上起來,看見院子裡有隻貓,就逗貓玩,這時候這戶人家的老太太出來了,就說:鼓搗貓呢?老外還以為是問早上好,於是就回了一句"Goodmorning!"到了晚上,老太太又看見這老外又在洗衣服,就說:鼓搗衣服呢?老外趕緊又回答一句"Goodevening!"
心裡真佩服,中國人厲害,連老太太英語都說的這麼好!深夜,老外泡了一杯牛奶,准備喝完睡覺,又被老太太看見了,問老外:鼓搗奶呢?老外一聽,連"Goodnight!"都會說,徹底暈菜。
兩個抵達紐約的蘇格蘭移民在旅館過夜。他們整個晚上被蚊子攪得十分惱火,其中一個說:
“仙蒂,用被子蒙住頭,蚊子就咬不到我們了。”過了一會兒,他便伸出頭來呼吸新鮮空氣。這時他看見了以前從未見過的螢火虫,於是她叫道:“上帝啊,蒙住頭也沒用,蚊子打著燈籠找我們呢。”
有置妾者,與妻行樂,妻曰:“你身在這裡,心自在那裡。”夫曰:“若然,待我身在那裡,心在這裡何如?”
課堂上,老師出了一道判斷題要求同學們當場判斷正誤。
老師:“小林,請你判斷一下。”
小林:“我認為答案應該是‘錯誤’。”
老師:“為什麼呢?”
小林:“因為前面小燕回答說‘正確’,但你沒有讓她坐下。”
某大學中文系正在上“說文解字”,今天討論的是“男”字。教授問大家一個問題:“為什麼男‘上面’是一個田字呢?”
“因為男人要負責種田嘛!”,阿輝回答。“很好”,教授點點頭、繼續問道:“那為什麼‘下面’有一個力字呢?阿芳,你來回答看看。”阿芳想了一會兒,然後結結巴巴的說:
“男人下面沒有力還能叫男人嗎?”
有個人在朋友家赴宴,喝到天晚還不回家,仆人帶著燈來迎接他,他說道:“一會兒天就亮了,哪裡用得著燈!”於是仆人便回去了。
天亮後,仆人又來迎接,他責備說:“你真不會辦事,今天反而不帶燈來。過一會兒天就要黑了,教我怎麼回去!”
一群士兵決定下午去海邊玩。其中一個人以為那裡有換衣服的地方,所以沒穿游泳褲就去了。可到了地方他才發現自己打算錯了,於是他急忙溜回車內換衣服。
在他奮力往游泳衣裡鑽時,發現沙灘上有一個女的一直目不轉睛地盯著他。這位士兵感到自己的隱私受到了侵犯,於是惱羞成怒地直奔向那個女的而去。
“你總是這樣盯著看別人換衣服嗎?”
“你總是這樣在別人的車裡換衣服嗎?”她反問。
没有评论:
发表评论