一次戰爭中，將軍為了要激勵士氣，就到前線去，前方的士兵就跟將軍報告說：“將軍！前方20公尺的石堆中有一個狙擊手，不過他的槍法很爛，這幾天開了好多槍，可是都沒有命中人！”
將軍聽了很生氣的說：“既然發現狙擊手，為什麼不把他干掉？”
士兵聽了就說：“將軍！你瘋了嗎？難道你要叫他們換一個比較准的嗎？”
業務：一般軟件術語有......
客戶：哦！我懂了，“試用版”就是談戀愛，“注冊版”就是結婚了，“標准版”就是生兒育女
了，“專業版”就是老夫老妻，就這些？
業務：還有，“升級版”......
客戶：就是婚外戀！
業務：還有“盜版”......
客戶：就是偷情!
業務：還有“限次版”......
客戶：就是一夜情!
業務：還有“加密版”......
客戶：應該坐牢了吧？！
曾經在大學期間戀愛過，現在已經步入中年的一對兒男女在大學同學會上見面了。
男：最近好嗎？
女：有一個好消息和一個壞消息。
男：什麼壞消息？
女：前幾天我做了輸卵管手術。
男：真是的！那現在還好吧。
女：嗯。
男：你說還有個好消息？
女：是，不知道你還記得不記得，在大學的時候你曾經把戒指丟了。
男：記得。
女：手術的時候找到了。
這是我們這次英文的期末考題：請把這個試題用正確的英文做出敘述。
英文翻譯|中文原文
Onecarcome.一台車過來.
Onecargo. 另一台車要走.
Onecarnoba.其中一台沒按喇叭.
Onecarnostop.另外一台沒有踩煞車.
Twocarlong-ga-bing-bian-gyo!兩台車撞得很慘!
PleasecallO-E-O-Ecome.請派救護車來.
老總對秘書說：這幾天我帶你去北京走走，你准備下。
秘書打電話給老公：這幾天我要和老總去北京開會，你自己照顧自己。
老公給情人打電話：我老婆這幾天要去北京出差，我們也出來玩吧。
情人給輔導功課的小男孩打電話：這幾天不用上課，我有事情。
小男孩給爺爺打電話：爺爺，這幾天老師有事，不用上課，你陪我玩吧。
爺爺給秘書打電話：我這幾天要陪孫子玩，不能去北京了。
秘書給老公打電話：這幾天老總有急事，我們不去北京開會了。
老公給情人打電話：這幾天不能出來玩，我老婆不去北京了。
情人給輔導功課的小男孩電話：這幾天繼續正常上課。
小男孩給爺爺電話：爺爺，這幾天還是要上課，我不能陪你玩了。
爺爺給秘書電話：這幾天我還是帶你去北京走走的，你准備下
莉莎：“爸爸，這道算術題我不會算。你能告訴我嗎？”
爸爸：“你說說，是什麼題？”
莉莎：“有個人每月薪水300元，他太太每月卻要花去320元，
問……”
爸爸：“別問我了，還是問你媽去吧，她是這方面的專家。”
“教授，聽說尊夫人生了雙胞胎。是男的，還是女的？”“讓我想想看。好象一個是女的，另一個是男的。不過又好象是正好相反。”
有位婦人偷了鄰居家的一隻羊，把羊藏在床底下，並囑咐她的傻兒子千萬別說出來。
不久，鄰人見丟了羊，沿街叫罵。偷羊的婦人的傻兒子就上前表白說：“我娘並未偷你的羊。”婦人唯恐兒子說漏了嘴，就一個勁地朝兒子瞪眼制止他。傻兒子看不慣，就指著他娘的眼對鄰人說：
“你看我娘的這隻眼睛，活像我們家床底下的那隻羊眼。”
一老農民焦老大，活了大半輩子了沒看過病，這次實在扛不住了進城來看病。
大夫∶“你哪難受啊？”
焦老大∶“俺，那兒疼。”
大夫∶“你哪疼？”
焦老大∶“俺，就是那兒疼。”
大夫∶“嗷！你是不是生殖器疼啊？”
焦老大∶“俺，是生著氣疼，不生氣也疼。”
大夫:“那你是不是睪丸疼啊？”
焦老大∶“俺，是搞完疼，沒搞時也疼。”
大夫∶“得，你先去驗血，驗尿，驗大便吧？”
大夫開好化驗單交給焦老大，焦老大面露難色，不過還是咬了咬牙出去了。
一會兒，焦老大回來了，滿懷愧意，焦老大∶“大夫，俺是血也咽了，尿也咽了，這大便俺實在是咽不下去啊。”
大夫∶“你回去按時吃藥，一個月之內不准性交。”
焦老大∶“啥？俺爺爺姓焦，俺爹也姓焦，就連俺兒子女兒都姓焦，憑什麼俺一個月之內不准姓焦?”
我的手機短信接受時候的響鈴功能不能調成振動，這點很要命，尤其是考試的時候。
期末考試前夕，好多數人都胸有成竹的，我當然知道他們為什麼不擔心了，他們的手機短信都可以調成振動，接受信息神不知鬼不覺。不像我手裡這隻倒霉的手機，“嘀嘀”一響，走廊裡的監考老師都能給招過來。
所謂人算他就是不如天算。我們班的考場被安排在東階梯教室，所有的手機一進考場，信息指數立刻歸零！隻有我的手機，資訊指數仍然顯示兩格，我悄悄暗示周圍的幾個著急的死黨，稍安毋躁，一切有我盡在掌握中。
第一門是英語，我們已經安排了高手在其它的考場，說好隻要她一做完，就把答案用手機發過來。考試時間過了一個小時的時候，口袋裡“嘀嘀”一響，我立刻精神大振，救命的短信來了!救命的短信是來了，要命的監考老師也聽著動靜過來了。我大大方方的從另一個口袋裡摸出便攜式鬧鐘，擺在課桌上。老師過來問我怎麼回事，我指指鬧鐘，“老師，我手表前兩天丟了。”這招是從中國解放戰爭裡學的，叫“不打無准備之仗”。老師轉身的瞬間，20個選擇抄完了。不到10分鐘，手機再次“嘀嘀”做響。我裝做若無其事，等老師走近，我才拿起鬧鐘當面拆
開，卸下電池，擰開後蓋，看了看，很奇怪的說，怎麼回事啊，老響，可能壞了？老師敲敲我的桌子，讓我注意點。卷面上的選擇題還剩下1/3的空白，我估計再發一次就成了。這次手機響的時候，監考的老太太生氣了，怒沖沖的奔著我扑過來。我沒等她走過來，已經搶先一步氣急敗壞的抓起鬧鐘使勁在桌子上磕，“這什麼破鬧鐘！響起來還沒完沒了！”等老太太過來，我直接把鬧鐘送過去，“老師您把鬧鐘拿走吧，要不太打擾考場安靜了。”老太太鬆了口氣，接過鬧鐘小聲說：“還有好多分鐘呢，好好答題吧。”
此時我的卷面呈現一片大豐收的景象，我開始給周圍的兄弟姐妹傳小條。這時候要命的手機竟然“嘀嘀”又響了！老師眼風往這邊一掃，我冷汗立馬就下來了！此時我的口袋裡除了衛生紙連個硬幣也摸不出來了。還是那個老太太?A和另一個監考的耳語了幾句表情嚴肅起來。我急中生智，轉頭著周圍人問，“你們也有人帶鬧鐘了？”周圍的哥們都很配合，一個個滿臉無辜相：“沒有啊。”我也納悶：“那是什麼聲音啊？”老太太走過來一聲斷喝：“不許說話！”我趁機趕緊起身，說老師我交卷。沒過幾分鐘，同志們陸續都出來了，考場外彼此擊掌慶祝，大有革命勝利成功的意思。這時有人問我，最後一個信息到底是誰發的？
我掏出手機，閱讀信息，綠熒熒的背景燈下，清清楚楚的七個小字
没有评论:
发表评论