被某飲料公司派往中東開拓市場的銷售員垂頭喪氣地回來了。
銷售員解釋說：“我制作海報時非常自信，那裡的人不知道我們的飲料，我以為能夠輕鬆佔領市場。但我不會講阿拉伯語，於是用三幅畫介紹我們的飲料。第一幅畫是一個人在沙漠上爬行，氣喘吁吁；第二幅畫是那人喝完飲料；第三幅畫是那人精神煥發。制作好海報後，我就四處張貼。”
他的朋友說：“應該很有效果才是。”
銷售員說：“哎，沒想到阿拉伯人看書是從右往左看的！”
克裡姆林宮，勃列日涅夫拿起通往伊拉克總統府的電話：“我是勃列日涅夫，我要和薩達特總統的遺孀講話！”“遺孀？薩達特總統可一直都活著呀？”電話另一端傳來驚訝的聲音。老勃放下電話，沖身旁的克格勃頭子大喊：“混蛋！為什麼把原訂的行動時間推遲了？”
一位年輕漂亮的女士在化妝品櫃台前問男售貨員：“接吻後這支口紅會褪色嗎？”
男售貨員想了想說：“咱們可以先試試看。”
王太大：“現在的年輕人，真是一代不如一代，十六七歲，已經會做壞事情了。”
金太太：“不見得！我倒覺得年輕人一代比一代守規矩了。”
王太太：“怎見得？”
金太太：“我不會錯，20年前，我老遇著年輕人在路上跟我，現在的年輕人，都很規矩，不跟我了。”
我家寶貝剛會說完整的句子時，他媽媽問他：“媽媽漂不漂亮？”
“漂亮！”
“媽媽哪裡漂亮？”
“頭發、眼睛、眼睫毛、嘴、胳膊、腿、小雞雞...媽媽全部都漂亮！”
我的天，這還是媽媽嗎？？
有一個女人路過一家商店，店門口有一隻鸚鵡見她過來說到：“你是個丑女人！”女人聽了氣憤的離開了。第二天她又路過那家商店，鸚鵡又叫到：“你是個丑女人！”這次女人氣沖沖的告訴了店老板，讓他不要讓鸚鵡說這個，老板並把鸚鵡打了一頓。第三天，女人又來了，看了看鸚鵡，說到：“我怎麼樣啊！”鸚鵡叫到：“我不說，你知道的！”
一家娶新娘,客人散盡,新人入洞房.
公婆才要休息,隻聽新娘在洞房內大叫。
婆婆無奈,隻得拉公公一同來到洞房門口:
媳婦兒啊!新婚之夜，免不了的，你就將就些吧!
不料新娘大怒,說了一句超經典的話：
“哪有這樣的傻子! 他―他―-他―他隻看不頂! 隻看不頂啊!”
有一個人死了以後上天堂，但是天堂已經客滿。於是上帝就對他說：“現在天堂客滿，這樣吧，我有18層地獄，隨便你挑一層好了。”
這人一聽“18層？那好吧！”
於是，管理員就帶他走了。
到了第一層，他看到那裡的人都破衣爛衫，嘴裡都喊著“餓～餓～餓！”心想，這裡一定都吃不飽，穿不暖，不能在這裡待著。
於是又到了第二層，這裡的人個個帶著大鐵鏈，睡在大街上，還有的在做苦力，“不好，不好！”
接著又到了第三層，大門一開“哇！”這裡好熱鬧，大家聊天的聊天、下棋的下棋，好不自在！隻不過是坐在一個大糞池裡。“恩，這裡不錯，我就在這住了！”
管理員看了他一眼：“不變了？”
“不變了。”
管理員走了。
這時，隻聽一個聲音--“休息時間過！大頭沖下！”……
據澳洲《先驅太陽報》和美國媒體20日報道，一名叫胡安・加西亞・瓦斯庫茲的小偷，幾天前闖入了美國舊金山市一名73歲老太太的家中，企圖行竊。然而當他敲碎窗戶玻璃時，驚醒了屋中的老太太。瓦斯庫茲立即將她拖到屋中，用布堵住了她的嘴。瓦斯庫茲隻會說西班牙語，而老太太隻會說英語，瓦斯庫茲就用手勢來表達自己肚子餓了。當老太太終於明白瓦斯庫茲的意思後，她立即給他端來了一杯牛奶並拿了一些香蕉，後來，老太太又給瓦斯庫茲看她的家庭照片。在舒適的氣氛下，他不久就打起瞌睡，靠在睡椅上進入了夢鄉。
老太太見狀，立即逃到了衛生間中，將門從裡面鎖上。隨後拿出藏在身上的無線電話求救。警方不久後趕到現場，將沉睡的小偷喊出了夢鄉。
在音象帶門市部。
“您能肯定這盤磁帶是帕瓦羅蒂演唱的嗎？但是，要知道，他根本不會德語啊！”
“是的，這我知道，但這是譯制的。”
没有评论:
发表评论